потом на следующей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потом на следующей»

потом на следующейthen the next

И потом на следующий день моя мама сказала, что у нас закончился сок, и я разрыдалась.
And then the next day, my mom told me we were out of juice, and I burst into tears.
А потом на следующее утро он сидел в моей комнате, в старом кресле-качалке, которое стояло в углу, просто качался туда-сюда и смотрел на меня.
And then the next morning, he was sitting in my room in an old rocking chair I had in the corner, just rocking back and forth, staring at me.
И потом на следующей неделе. О тебе был восторженный отзыв в журнале.
And then the next week, you got a rave review in L.A. magazine.
А потом на следующее утро я приехала в мотель.
And then the next morning, I got back to my motel.
Я выпивала с ней в прошлый четверг и потом на следующий день, я , была шокирована видом её бездыханного тела слушай, ей повезло в том что ты присматривала за ней
Last thursday I was having drinks with her, and then the next day I'm staring down at her dead body. see, she's lucky to have you watching out for her.
Показать ещё примеры для «then the next»...