потом выяснилось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом выяснилось»
потом выяснилось — then it turned out
Но потом выяснилось, что там была совсем другая история.
But then it turned out there was another story.
Потом выяснилось, что он был самым мерзким человеком, которого я когда-либо встречал.
Then it turned out he was the single worst person I have ever met.
Но потом выяснилось, что его враги ещё большее зло и более ужасающие, чем он.
But then it turned out that his enemies were more evil and more horrific than him.
Потом выяснилось, что Бриджит играет на пианино, а я признался, что люблю ELO.
You've got a brand-new key Then it turned out that Bridget could play the piano, and I confessed my love of ELO.
Нет,её папа врал и говорил,что это он отец, а тот другой думал, что он не может быть отцом и потом выяснилось, что он может иметь детей.
No, her dad lied and said he was the father and the other guy thought he couldn't be the father and then it turned out that he was.
Показать ещё примеры для «then it turned out»...