потолок обвалился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потолок обвалился»

потолок обвалилсяceiling

Из-за землетрясения часть потолка обвалилась.
Earthquake brought down some of the ceiling.
Потолок обвалился не потому, что я лишний час провёл в постели.
The ceiling didn't collapse because I stayed in bed an extra hour.
advertisement

потолок обвалилсяceiling's caved in

Потолок обвалился!
The ceiling's caved in!
Потолок обвалился.
The ceiling's caved in.
advertisement

потолок обвалился — другие примеры

Потолок обвалился. Такой страшный грохот.
The ceiling fell in!
Возможно, потолок обвалился на них.
Maybe the tunnels caved in on them.
— когда потолок обвалился.
— when the ceiling collapsed.