потные мужики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потные мужики»
потные мужики — sweaty men
Только покажи ему кучку потных мужиков, бегающих друг за другом по полю...
Just give him a bunch of sweaty men chasing each other around a field...
Потные мужики, визжажие в микрофон.
Sweaty men screaming down a microphone.
И там целый день нечем заняться, кроме как тягать веса и складывать в прачеченой одежду, брошенную в клетку целой толпой потных мужиков.
I mean, there's nothing to do all day except lift weights, and fold laundry, get thrown into a cage with a bunch of sweaty men.
Просто, э, потому... что это лучше, чем втиснуть себя в кладовку с двумя потными мужиками.
Just, erm, because... It's better than wedging myself in a cupboard with two very sweaty men.
Честное слово, мне все еще кошмары по ночам снятся про большого, потного мужика, который меня топит.
I'm telling you, I'm still having nightmares about big, sweaty men drowning me.
Показать ещё примеры для «sweaty men»...