потеря чувств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потеря чувств»
потеря чувств — senseless
Вчера самым удивительным в моей жизни была мечта о том, как Джерри изобьют до потери чувств три злобных матроса.
Yesterday the most exciting thing in my life was the thought of Jerry being beaten senseless by three sailors.
Пару часов назад она угрожала, что изобьет меня до потери чувств.
A couple of hours ago, she threatened to have me beaten senseless.
потеря чувств — loss of sense for
Психологическая фрагментация, потеря чувства безопасности и доверия.
«Psychological fragmentation, a loss of a sense of safety and trust.»
У номера 82 налицо признаки депрессии, беспомощности, потеря чувства реальности.
82 is depressive. We have extreme helplessness, loss of sense for reality...
потеря чувств — loss of
Побочными эффектами этого лекарства являются потеря чувства времени, дезориентация и головокружение.
The drug's side effects include time loss, disorientation, and dizziness.
Это обьяснит кому, слепоту потерю чувства равновесия, и лихорадку.
Would explain the coma, the blindness, loss of balance, and the fever.
потеря чувств — другие примеры
Может есть определенная связь... между контролем и потерей чувств.
Maybe there's some connection... between control and lack of feeling.
— Потери чувства юмора не наблюдается.
No sense of humour loss.