потерять шапку — перевод на английский

потерять шапку — losing a hat

Я потерял шапку по дороге сюда.

I lost my hat, riding here.

Если есть выбор: сломать ногу или потерять шапку — забудьте про шапку.

When it's a question of breaking a leg or losing a hat, just forget the hat.

Дело в том... ваш сын потерял шапку...

I'm calling because your son had missing his cap.