потерять ориентацию — перевод на английский

потерять ориентацию — disoriented

Они потеряют ориентацию, у меня будет преимущество.
Get them disoriented, get the advantage.
Если во время работы вы потеряете ориентацию, то ничего с этим нельзя сделать.
If, during the ride, you become disoriented there's nothing we can do about it.
Ты потерял ориентацию, Боб.
You're disoriented, Bob.
Когда кабина опрокинется, вы потеряете ориентацию.
When that cage flips upside down, you'll be disoriented.
advertisement

потерять ориентацию — другие примеры

Он потерял ориентацию.
— I told ya! I told ya!
Птичка окаменела и потеряла ориентацию.
A bird has become petrified and lost its sense of direction.
Достаточно сильно, чтобы потерять ориентацию в пространстве.
— How bad? Hard enough to daze him. A blow from behind could have propelled him forward.
Они надеялись,что после передозировки он потеряв ориентацию упадет в бассейн.
They suspect that, after he overdosed he became disoriented, fell in the pool.
Течение было сильное, она устала. И вдруг потеряла ориентацию.
The current was strong, she got tired and disorientated.
Показать ещё примеры...