потерялся в космосе — перевод на английский

потерялся в космосе — lost in space

Вы, ребята, потерялись в космосе.
You guys are lost in space.
Огромная сила притяжения влияет на космический корабль, иначе он бы просто потерялся в космосе.
There's a huge amount of gravity acting on the spacecraft, or it would just be lost in space.

потерялся в космосе — другие примеры

Мне самой не хочется верить в это, Фрай, но Бендер потерялся в космосе навсегда...
But Bender is doomed to drift through space.
Если кто-нибудь слышит эту передачу, мы потерялись в космосе.
Rover pop some wheelies?
Это все равно что пытаться найти его после того, как он потерялся в космосе.
It'd be like trying to find it after it got lost in space.