поспрашивать людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поспрашивать людей»
поспрашивать людей — ask around
Поспрашивай людей.
Ask around.
— Нужно поспрашивать людей.
— I'm sure he's fine. We'll just have to ask around.
Новости о нашем расследовании расходятся, так что я поспрашивал людей — её не раз видели в обществе этого нового парня с тех пор, как умер Седрик.
News of our investigation is spreading, so I asked around and she's been seen out and about with this new fella ever since Cedrik died.
Хорошо, давайте поспрашиваем людей.
All right, well, let's start asking around.
Я поспрашивала людей, но, кажется, никто ничего не знает.
I don't know. I've asked around, but no one seems to know anything.