посоветовал вам не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «посоветовал вам не»
посоветовал вам не — advise you not
Мистер Стэндиш, я бы посоветовал вам не покидать этот дом.
Mr. Standish, I advise you not to leave here.
Я бы посоветовал Вам не рассчитывать на них...
I would advise you not to count on them...
Я бы посоветовал вам не возвращаться сюда.
I would advise you not to come back here.
Ваш адвокат посоветовал вам не разговаривать в суде?
Did your attorney Advise you not to speak in my courtroom?
Я бы посоветовал вам не предлагать молодой женщине руку и сердце на всю жизнь, — пока вы не дожили хотя бы до 70.
I advise you not to offer a young lady the devotion of a lifetime... until you're over 70.
Показать ещё примеры для «advise you not»...