посмотреть плёнку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «посмотреть плёнку»
посмотреть плёнку — watch the tape
Мы только просим, чтобы вы сами посмотрели пленку и решили, что делать.
All we ask, is that you watch the tape and decide for yourself.
Да, и я подумала мы можем впервые посмотреть пленку вместе.
Yep, and I thought we could watch the tape for the first time together.
Я хочу, чтобы ты посмотрел плёнку, и ты увидишь недостатки в твоей технике, хорошо?
All right, I want you to watch the tape, and you'll see the flaw in your mechanics, all right?
И, Хью, посмотри пленку.
And, Hugh, watch that tape.
— Ты еще не посмотрел пленку?
— Have you not watched that tape?