посмотреть матч — перевод на английский

посмотреть матч — watch the game

Ух, мы как раз хотели заказать пиццу и посмотреть матч.

Uh, we were just about to order pizza and watch the game.

Ты с папой можешь посмотреть матч по ТВ, хорошо?

You and papa can watch the game on TV, okay?

Я так хотел просто спокойно посидеть дома и посмотреть матч.

I really just wanted to have a nice, quiet day at home and watch the game.

Ты можешь и здесь спокойно посидеть и посмотреть матч.

You can have a quiet day and watch the game here.

Спросим Геко, можно ли посмотреть матч здесь.

Let's ask geko if we can watch the game here.

Показать ещё примеры для «watch the game»...

Может быть те, кто живёт там отправились в Тегеран посмотреть матч.

Maybe the ones that live there went to Teheran to see the match.

Так как у них нет телевизора, они отправились в Тегеран, чтобы посмотреть матч.

As they do not have television they went to Teherán to see the match on television.

С антенной мы сможем посмотреть матч Бразилия — Аргентина.

With that antenna we will be able see the match Brazil-Argentina.

Я хочу посмотреть матч.

I want to see the match.

..посмотреть матч.

..to see the match.

Показать ещё примеры для «see the match»...

— Мы посмотрим матч?

Can we watch?

Может мне просто пойти в бар и посмотреть матч там, а потом присоединиться к буйствам после игры. Может ты и прав.

I don't know, I might just go up to the hotel bar and watch it up there and then join the riot afterwards.

В любом случае, я хотела посмотреть матч с отцом.

Okay. Anyway, I wanted to watch 'em with my dad.

— Не могу. Мне надо посмотреть матч сына...

I got to watch my son's game.

Я хочу посмотреть матч на стадионе!

I don't want to play ball, I want to watch it, courtside!