после того как мы встретились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «после того как мы встретились»

после того как мы встретилисьafter we met

Вскоре после того как мы встретились Он отвез меня в Амстердам, в тот момент его агент вернулся туда.
Shortly after we met he took me to Amsterdam where he had his agent back then.
Вобщем, после того как мы встретились, каждый раз как мы сталкивались на улице или в холле, или еще где-то мы останавливались и немного болтали.
Anyway, after we met, whenever we'd run into each other in the street or in the lobby, or whatever we would stop and chat a little bit.

после того как мы встретились — другие примеры

Но после того как мы встретились пару раз, он кое-что мне рассказал.
But after we'd met a couple of times, he told me something.
Робби, после того как мы встретились с Маклишем, я снова начала просматривать архивы.
Robby, after we saw Macleish, I started going back through the clips.