последствия травмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последствия травмы»

последствия травмыinjuries

Бывает так от последствий травмы головы.
Head injuries is funny.
Последствия травм мозга непредсказуемы.
Brain injuries are different every time.
advertisement

последствия травмыabout the extent of his injury

Я лишь должен определить есть ли последствия травмы.
I was trying to determine the extent of her injuries.
Но я всё тяну и ... и это потому что он врал мне о последствиях травмы или потому что он чуть не кинулся на того парня, который, по его мнению, пялился на меня?
But I'm dragging my feet and... and is it because he lied to me about the extent of his injury or 'cause he almost lost it on that guy at the restaurant who he thought was looking at me?
advertisement

последствия травмы — другие примеры

Нет, пока не ослабеют последствия травмы, или мы не найдем другое объяснение их поведению.
Not until the fabric of the traumatisation weakens or you can come up with another explanation for their behaviour.
Она занималась, чтобы избавится от последствий травмы? — Нет.
Not unless she suffered any injury.
Да, это может быть последствием травмы головы, но нет никаких следов этого.
It can occur as a result of a blow to the head but there's no evidence of that.
Мы спровоцировали кому, чтобы ослабить последствия травмы мозга.
We've induced coma to try and relieve the trauma on the brain.
Это могло быть последствием травмы или перелома или...
May be the result of a trauma or a breakdown or...
Показать ещё примеры...