последняя модель — перевод на английский

последняя модель — latest model

Это последняя модель. Правда?
— It's the latest model.
Подарок от мистера Люмика. Последняя модель, украшенная алмазами.
Birthday present from Mr Lumic, latest model.
Но вот это не последняя модель.
But this isn't the latest model.
И это — последняя модель! Нет.
And it's the latest model.
Последняя модель готова и уже доступна для использования.
With the latest model, everything's done, and the number's available to use. Here.
Показать ещё примеры для «latest model»...

последняя модель — late-model

БМВ подъехал к последней модели Кадиллака.
The Beemer pulled up to a late-model Caddy.
Через три минуты Гленн Рамсдейл заметила, как черный БМВ последней модели остановился за зданием.
Three minutes later, a glenn ramsdale spies a late-model black BMW stopping behind the building.
В соответствии с размерами, глубиной, рисунком протектора, похоже, что наш подозреваемый ездил на последней модели внедорожника или легком пикапе.
According to the size, depth, and tread pattern, it looks like our suspect was driving a late-model SUV or a light pickup.
Не так много последних моделей Триумфа на Гавайях.
There aren't many late-model Triumphs in Hawaii.
Он приехал на седане последней модели припаркованной за углом, на котором он и скрылся.
He parked a late-model sedan around the corner. He got in it and drove off.
Показать ещё примеры для «late-model»...

последняя модель — late

Может быть, но эти полчища акул используют бета Дартс — одну из последних моделей.
That may be, but this marauding band of sharks are using Beta Darts — one of the latest.
Последней модели!
The newest, latest.
— Последняя модель. — Какая прелесть.
— The latest technology.
Последней модели...
The latest...
Это последняя модель робота игрушки на рынке.
That is the latest robotic toy on the market.
Показать ещё примеры для «late»...

последняя модель — new

Терминаторы — это последняя модель.
The Terminators were the newest.
Это самая последняя модель.
They're the newest ones out there.
Я купила вам последнюю модель пылесоса.
I've also bought the newest Dyson vacuum cleaner.
Это последняя модель.
newest and best.
Хью, возможно, ты не в курсе, но последние модели плееров Ямаха Эр Эс-900 снабжены электронным рычагом — специально для ласкания зада.
Hugh, you may not be aware of this, but the new Yamaha 600-RS CD player, has an electronic arm that comes out and fondles your bottom.

последняя модель — brand new

Последняя модель!
Brand new!
Последняя модель.
I'm very upset. It's brand new.
Последняя модель.
Brand new!
Да, последняя модель. Я так расстроен.
It is brand new and I'm very upset.

последняя модель — brand-new

Внедорожник последней модели, полный фарш, мониторы сзади так что дети могут смотреть мультики.
Brand-new SUV, fully loaded, video screens in the back — so the kid can watch cartoons. — Yeah!
— Но это последняя модель, и я ее только что помыл.
— It's brand-new — and I just washed it.
Это была последняя модель.
That camera was brand-new.
Но ее отец недавно купил пикап последней модели.
But her dad just did buy a brand-new pickup truck.
Иначе говоря, тебе может показаться, что поездки по городу в огромном Мерседесе последней модели также очень круто выглядят.
I mean, you'd think driving around town in a big, brand-new Mercedes would also be pretty awesome.
Показать ещё примеры для «brand-new»...