последний раз разговаривали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последний раз разговаривали»
последний раз разговаривали — was the last time you spoke
А когда ты с ним последний раз разговаривал?
— When was the last time you spoke?
Когда вы в последний раз разговаривали со своей дочерью?
Oh... taylor: When was the last time You spoke to your daughter?
Когда вы последний раз разговаривали с ним?
When was the last time you spoke?
А когда вы последний раз разговаривали с Генри?
When was the last time you spoke to Henry?
Кортни, когда вы последний раз разговаривали в вашим отцом?
Courtney, when was the last time you spoke to your father?
Показать ещё примеры для «was the last time you spoke»...
последний раз разговаривали — was the last time you talked
Привет, когда ты последний раз разговаривал с Сиреной?
— When was the last time you talked with Serena?
Мистер Грин, когда вы в последний раз разговаривали с Ханной.
Mr. Green, when was the last time you talked to Hannah?
Когда вы в последний раз разговаривали с ней?
When was the last time you talked to her?
Я даже не помню, когда мы в последний раз разговаривали.
I don't even remember the last time we talked.
Я пыталась. 10 лет назад... когда мы последний раз разговаривали она напомнила мне о жалованьи няни, которое, по ее словам, я украл у нее
I've tried. 10 years ago... the last time we talked... she brought up the babysitting money she claims I stole from her.
Показать ещё примеры для «was the last time you talked»...
последний раз разговаривали — was the last time you heard
Когда вы последний раз разговаривали с ним?
When was the last time you heard from him?
Когда вы в последний раз разговаривали с сестрой?
When was the last time you heard from your sister?
Когда вы в последний раз разговаривали с Карлой?
When was the last time you heard from Carla?
Лив, когда ты последний раз разговаривала с Джесси Стёрджес?
Liv, when's the last time you heard from Jessie Sturgis?
Когда я в последний раз разговаривал с Кристин?
When's the last time I heard from Christine?
последний раз разговаривали — last spoke
Когда мы в последний раз разговаривали, у меня было столько мыслей в голове.
I had a lot on my mind when we last spoke.
Когда я в последний раз разговаривала с Дэниэлом, он был счастлив, собирался изменить свою жизнь, провести ее со мной, быть одной семьей.
When I last spoke with Daniel, he was happy, committed to turning his life around, to spending it with me, to being a family.
Вы сказали, что в последний раз разговаривали с Епископом, когда она приехала, но, это не совсем так?
You told me that you last spoke to the Bishop when she arrived, but that's not quite true, is it?
Когда вы в последний раз разговаривали с вашим братом, Дженифер?
Matt: When did you last speak to your brother, jennifer?
Так когда вы в последний раз разговаривали со своей падчерицей?
So when did you last speak to your stepdaughter?