последний крик моды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последний крик моды»
последний крик моды — rage
Новая родительская техника, последний крик моды.
New parenting technique, all the rage.
— Последний крик моды.
It's all the rage.
Это сейчас последний крик моды.
It's all the rage now.
advertisement
последний крик моды — другие примеры
— Это конечно не последний крик моды.
— It ain't a fashion statement. — Hey, I don't need this stuff.
Это последний крик моды, Гасси.
It's the absolute dernier cri, Gussie.
Это последний крик моды.
— It's the trend this year! That's the way it is...
Если твое представление о жизни сводится к тому, чтобы трясти своими прелестями, обтянутыми по последнему крику моды то я зеленею от зависти.
If shaking your booty at the latest club is your idea of a life then call me sick with envy.
Это последний крик моды, сир.
It is so much the height of fashion, Sire.