последние мгновения жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последние мгновения жизни»
последние мгновения жизни — last moments
Ты часто был ужасным другом, но я бы предпочел провести последние мгновения жизни с тобой, нежели с кем-то еще.
And you have often been a terrible friend, but I would rather spend my last moments with you than with anyone else.
Нет ничего более торжественного, чем последние мгновения жизни.
Nothing's so solemn as a man's last moments.
Мне нужно знать, какими были последние мгновения жизни моего сына.
I need to know what my son's last moments were like.
— У нас был свидетель последних мгновений жизни твоего мужа, но она тоже мертва.
We did have a witness to your husband's last moments but she's dead too.
Это последние мгновения жизни моей дочери.
These are the last moments of my daughter's life.