посещать колледж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посещать колледж»

посещать колледжattending college

Ты знал, что Лемон посещала колледж по неполной стипендии школы джазовых танцев?
Did you know that Lemon attended college on a partial jazz dance scholarship?
МИСС МИЛЛЕР ОТДЕЛ КАДРОВ Больше всего меня впечатляет то количество опыта, которое вы получили, посещая колледж.
What impresses me most... is the amount of experience you picked up while still attending college.
advertisement

посещать колледжcollege visits

Они нашли родственную мужскую ДНК Джеффри под ногтями Дэни, и вы — единственный родственник-мужчина, который посещал колледж, так что...
They found DNA from a male relation of Jeffrey under Dani's fingernails, and you're the only male relative who visited the college, so...
На этих выходных вы будете посещать колледжи.
This weekend concludes college visits.
advertisement

посещать колледж — другие примеры

Эрик, школа прислала копию, которая означает, что ты можешь начать посещать колледж учителей.
Eric, the high school sent over your transcript, which means you can start applying to teachers' college.
Это вы называете посещать колледж?
Is this what you call going to college?
— И она хотела также специализироваться на философии, еще когда она посещала колледж.
— And she wanted to be a philosophy major, too, back when she was in college.
По нашим данным, он посещал колледж Квинса.
According to our records, he attended Queens College.
Вы посещали колледж в Дентоне, вместе с Сэмом Миллером?
You went to Denton College with Sam Miller, didn't you?