attending college — перевод на русский

учишься в колледже
ходил в колледж
посещая колледж
в колледж
поступает в колледж

attending college — учишься в колледже

Neither of them attended college.

Никто из них не учился в колледже.

You moved to California to attend college where you earned a bachelor's degree in art history.

Вы переехали в Калифорнию, чтобы учиться в колледже, где получили диплом бакалавра по искусствоведению.

— Do you attend a college?

— Учишься в колледже? — Калифорнийский технологический.

attending college — ходил в колледж

Paul never attended college.

Пол никогда не ходил в колледж.

I myself never attended college, no.

Я сам никогда не ходил в колледж, нет.

attending college — посещая колледж

Did you know that Lemon attended college on a partial jazz dance scholarship?

Ты знал, что Лемон посещала колледж по неполной стипендии школы джазовых танцев?

What impresses me most... is the amount of experience you picked up while still attending college.

МИСС МИЛЛЕР ОТДЕЛ КАДРОВ Больше всего меня впечатляет то количество опыта, которое вы получили, посещая колледж.

attending college — в колледж

I'm a mother of four, and I've attended college.

У меня четверо детей, я закончила колледж.

BOTH HAD PLANNED TO ATTEND COLLEGE.

Оба собирались поступить в колледж.

attending college — поступает в колледж

He had no plans to attend college until this past fall when he switched to Quest and came into contact with teachers who recognized his potential.

Он не планировал поступать в колледж до прошлой осени, когда он перешёл учится в Квест и познакомился с учителями, которые смогли распознать его потенциал.

He'd be the first in his family to attend college.

Он будет первым в своей семье, кто поступает в колледж.

attending college — другие примеры

I'm thinking, I'll have a rest for about three months and afterwards I want to attend the College of Mines... what's wrong?

Вулканы изучать, я в армии всю библи— отеку изучил. — Чукче читать! -Да ладно, кончайте.

to question your decision to attend college here?

Мы действительно неправы... ставя под сомнение твое решение учиться в этом университете?