порядок событий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «порядок событий»
порядок событий — sequence of events
Я меняю порядок событий и... и кульминация наступает в разное время... Потому что я хочу сделать ее более живой, знаете ли, сохранить ее более живой...
I change the sequence of events... and I vary the climaxes... a little, because I like to keep it alive.
После того, как я оттолкнула того, кто ушел, но, наверное, порядок событий не так уж и важен.
After I threw the one that got away back, but perhaps the sequence of events isn't all that important.
advertisement
порядок событий — timeline
Сначала нам нужно ещё раз проверить порядок событий.
First we need yo to confirm the timeline again.
Бобби Дейси — главный свидетель этого заседания, он помог восстановить порядок событий и узнать, кто видел её последним.
Bobby Dassey was a central figure in this trial to establish again the timeline and to establish the last person to see her.
advertisement
порядок событий — другие примеры
Кажется, порядок событий мне ясен.
I think I've got the time line straight.