популяция — перевод на английский
Быстрый перевод слова «популяция»
«Популяция» на английский язык переводится как «population».
Варианты перевода слова «популяция»
популяция — population
Первое, что он намерен сделать — заменить всю популяцию Земли на свою собственную.
First, he intends to replace the population of Earth with his own.
Может быть вы покажете мне корабль, контролирующий популяцию?
Could you perhaps show me the ship that controls the population?
Некоторые исследователи считают это доказательством того, что травмированные и немощные животные оставались внутри популяции. Может быть о них даже заботились.
Some researchers believe this is evidence that the injured and infirm were being tolerated within the population and possibly cared for.
Большое увеличение популяции обернется трагедией для вас так же, как и для нас.
A huge increase in population would be tragic to your people and ours.
Ворлоны никогда не атакуют такую большую популяцию гражданских.
The Vorlons would never attack a civilian population that big.
Показать ещё примеры для «population»...
популяция — number
Трагедия — потерять даже одного человека из нашей маленькой популяции.
It's tragic to lose any one of our small number.
Ещё совсем недавно океаны бороздили 300 тысяч синих китов, а сегодня, страшно подумать, от прежней популяции осталось меньше 3%.
Once and not so long ago three hundred thousand blue whales roamed the oceans now, less than three percent of that number remains.
Это единственный раз в году, когда чавыча достигает такой популяции.
That's the only time of the year that the Chinook salmon run in those numbers.