попробую её найти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попробую её найти»
попробую её найти — see if you can find her
Попробуй ее найти.
See if you can find her.
Попробуй её найти, хорошо?
See if you can find her, will you?
Я не знаю, но попробуй её найти...
I don't know, but see if you can find her.
Ну, попробуй ее найти, учитывая то, что вы с ней такие хорошие подруги и все такое.
— Well, see if you can find her. Considering you're such good friends and alike.
— Если хотите, я спущусь в долину и попробую ее найти.
If you'd like, I could walk down to the valley and see if I can find her.