попробовать кусочек — перевод на английский

try a piece
bit of
piece of
little bite of it
try some of this
tasting some

попробовать кусочек — try a piece

Я могу попробовать кусочек.

I could try a piece.

Давайте, попробуйте кусочек

Go ahead, try a piece.

— Я попробую кусочек.

— I'll try a piece.

попробовать кусочек — bit of

на попробуй кусочек.

Have a bite.

Попробуй кусочек моей свинины, потому что она замечательная.

I'd like you to have a bite of my pork because it's the world.

Вы не будете возражать, если Руперт попробует кусочек вашего пирога?

You don't mind Rupert sharing a bit of your cake now, do you?

попробовать кусочек — piece of

Попробуй кусочек пирога.

Have a piece of cake.

Наверное, я попробую кусочек.

Maybe I'll have a piece.

Ты приглашен! Ммм... я бы хотела попробовать кусочек этого!

Mmm, I'd like a piece of that!

попробовать кусочек — little bite of it

дам тебе попробовать кусочек.

and I'll let you have a little bite.

Можно мне попробовать кусочек?

Do you think I could have a little bite of it?

попробовать кусочек — try some of this

Ух, попробуй кусочек задницы.

Ooh, try the butt cheek.

— Попробуйте кусочек.

— Try some of this

попробовать кусочек — tasting some

Дай попробовать кусочек, мама!

Just-a one taste, mama!

Он пришел, вы уговорили его попробовать кусочек.

He came over, you talked him into tasting some.

попробовать кусочек — другие примеры

Может, попробуешь кусочек?

I'm off. Won't you even try a little?

Попробуйте кусочек, Джордж.

Take a bite, George.

Тогда может попробуешь кусочек.

Then maybe you'd like to have a piece.

Расскажите, как добраться до вашего пирога и попробовать кусочек.

Talk about getting to have your pie and eat it too.

Да ладно тебе, попробуй кусочек.

Come on, just try a little bite.

Показать ещё примеры...