понимание слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понимание слова»

понимание словаunderstanding the words

В моём понимании слово «убийство»
It is my understanding that the word "murder" or "homicide"
У Повелителей Времени другое понимание слова «казнены»?
Do Time Masters have a different understanding of the word «executed»?
Одни говорят, что изображения препятствуют пониманию слов, другие — что слова отвлекают от изображений.
Some say that the images prevent them from understanding the words; others that the words distract from the images.

понимание слова — другие примеры

Ладно, допустим ты не великий в обычном понимании слова, как Александр Великий.
OK, so you're not... stereotypically great, like Alexander the Great.
Ну, тогда прошу прощения, потому что в мое понимание слова «веселиться» не входит куча подарков, которые напоминают вам, насколько вы ущербные.
Well, then I apologize, because my idea of fun is not receiving a ton of gifts that remind you how lame you are.
У нас с тобой очень разное понимание слова «старое»
You and I have very different definitions of «old.»
Но вашу тему о неоднозначности понимания слова до сих пор не напечатали
But you've yet to be published on the subject of word sense disambiguation.
Его понимание слова «нет» находится где-то на уровне пьяного студента-футболиста.
His comprehension of the word no hovers somewhere around drunk college quarterback level.