помощь профессионала — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «помощь профессионала»
«Помощь профессионала» на английский язык переводится как «professional assistance» или «expert help».
Варианты перевода словосочетания «помощь профессионала»
помощь профессионала — professional help
Да услышь ты меня, Джоанна, ребёнку нужна помощь профессионала!
For crying out loud, Joanne, the child needs professional help.
Мне не нужна помощь профессионала.
I don't need professional help.
Мне требуется помощь профессионала.
I need professional help.
Парню нужна помощь профессионалов.
This guys needs professional help.
Тебе нужна помощь профессионала.
You need professional help.
Показать ещё примеры для «professional help»...
помощь профессионала — by a professional
Поэтому я думаю, мне необходима помощь профессионала.
I think I need to be serviced by a professional.
Она преданная жена... якобы гетеросексуальна... годами терпела холодные лживые отношения, пока не убедилась, и попробовав с помощью профессионала с неустойчивой ориентацией или просто склонная ко всяким пристрастиям.
She's a dutiful wife-— ostensibly heterosexual-— trapped in a frigid and deceitful relationship for years, until she's convinced to try switch-hitting by a professional whose own flexible sexuality is in itself probably just a grab bag of predilections.
Тогда без помощи профессионала положение грозит стать отчаянным.
Without a professional, the situation can be pretty hopeless.