помочь тебе пережить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помочь тебе пережить»

помочь тебе пережитьhelp you through

А для того, чтобы помочь тебе пережить трудности.
I came back to help you through a rough spot.
Я только хотела помочь тебе пережить это трудное время.
I seek only to help you through this difficult time.
Я взяла на себя смелость пригласить несколько друзей и семью, чтобы помочь тебе пережить этот трудный период.
I took the liberty of inviting a few friends and family to help you through this difficult time.
Ну, да, я хотела помочь тебе пережить среднюю школу.
Yeah, well, I was trying to help you through Junior High.
Он помог тебе пережить тяжелые, болезненные времена.
He has helped you through a terrible, painful time.
Показать ещё примеры для «help you through»...