помочь деньгами — перевод на английский

помочь деньгами — donate

Я закончу его... и помогу деньгами его вдове и детям.

I'll finish it... and I'll donate the proceeds... to his wife and kids.

Я закончу его... и помогу деньгами его вдове и детям.

We'll finish it... and donate the proceeds to his wife and kids.

Например, я могу вам помочь деньгами.

Financial help, for instance. Thanks.

Он обращался к Вам с просьбой помочь деньгами но опоздал — его прошлое вернулось, преследуя его.

Something unsavory from his past. He approaches you to help him with the money, his past comes back to haunt him. Who's to say?

Здесь нельзя заблудиться, хотя ты в самой гуще, разобраться в хаосе помогут деньги.

And the district is ready to explode

Дядя Ховард сказал, что поможет деньгами.

I mean, Uncle Howard said he would start you off.

Хочу помочь деньгами или что там тебе нужно.

It's just to help with bills or whatever if you need it.