помочь делом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помочь делом»
помочь делом — help our case
Это знание как-то поможет делу?
Does it help our case for you to know that?
Если они запугивали тебя, это может помочь делу.
If they were bullying you, it could help our case.
Я подумала, что должна остаться, чтоб помочь делу.
I thought I might be of help to the case.
Он поможет делу.
He helps the case.
Это может помочь делу.
This actually helps your case.
Показать ещё примеры для «help our case»...
помочь делом — help
Конечно, если б мы нашли место преступления, это бы помогло делу.
Help if we actually had a murder scene, of course.
Он сказал, что поможет делу Хизер.
He said it would help Heather's case.
Как это поможет делу Тани?
Uh, how does this help Tanya's case?
Конечно, наклеенная борода и фальшивая кровь помогли делу, но самое главное приятель — это талант.
a false beard and blood helped, But the most important thing is talent.
— Этот вопрос поможет делу?
— Is that question helping?