помогать молодым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помогать молодым»

помогать молодымhelping young

Я люблю помогать молодым шеф-поварам получать заслуженное признание.
I love helping young chefs get the recognition they deserve.
Вы помогаете молодым юристам скромного происхождения?
You're helping young lawyers from modest backgrounds?
Мы в благотворительной организации, помогаем молодым девушкам получить немного денег для местного колледжа.
We're at a fundraiser, helping young women raise money for community college.
Она отвратительная ведьма, которая помогает молодым славянским девушкам отомстить мужчине, который обидел ее.
She's a hideous witch who helps young Slavic women take revenge on the men who've wronged her.
Догадайтесь, кто помогает молодой семье прекратить скитания по улицам ?
Well, guess who's helping a young family get off the street!
Показать ещё примеры для «helping young»...