помогать бедным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помогать бедным»
помогать бедным — help the poor
Берет дорого, чтобы помогать бедным.
Charges substantial fees in order to help the poor.
Люди любят, когда богатые помогают бедным.
People love it when the rich help the poor.
Хоть мне платят гроши, я охотно, не щадя себя, помогаю бедным.
Badly paid, but I'm generous and ready to help the poor.
Если «Одна остановка» не желает помогать бедным, то бедные помогут себе сами.
If OneStop isn't willing to help the poor, then the poor will help themselves.
Мы будем помогать бедным."
We can help the poor."
Показать ещё примеры для «help the poor»...
advertisement
помогать бедным — help poor people
Теперь тебя коробит, что я помогаю бедным.
— Now you resent me for helping poor people.
Я не отбатрачил свои общественные работы типа помогать бедным или не важно
(Scoffs) So I didn't do my community service-— You know, like, helping poor people or whatever--
Кто хочет помогать бедным?
None! Who wants to help poor people anyway?
Если он так хочет помогать бедным, почему ему просто не пойти в Бербанк?
If he wanted to help poor people, why couldn't he just go to Burbank?
Где тут помогают бедным.
Where they help out poor people.