помнить обиды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помнить обиды»

помнить обидыgrudge

Оказывается, я дольше помню обиды.
Because obviously, I hold a grudge longer than you.
Как это цивилизовано, когда мужчина не помнит обид!
How civilised of the man not to bear a grudge(! )
advertisement

помнить обиды — другие примеры

Лучше всего я помню обиды.
In fact, the best memory that I know is hurt.
Они даже помнят обиды.
They even hold grudges.
Записать в Книгу драконов, Громобои помнят обиду.
Note for the Book of Dragons, Thunderdrums carry a grudge.