помнить вечно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помнить вечно»
помнить вечно — remembered forever
О них должны помнит вечно, пока больше не останется боли, и страданий, и сама бездна должна отказаться от своей смерти и вернуть их нам.
May they be remembered forever, until there is no more pain, no more suffering, and the abyss itself shall give up her dead and return them to us.
За это тебя будут помнить вечно.
You'll be remembered forever for this
Я фин фризский ...и мое имя будут помнить вечно.
I'm Finn of Frisia and my name shall be remembered forever.
Он хочет, чтоб я его помнила вечно.
He wants me to remember him forever.
Я просто хотела попробовать что-то что я смогу помнить вечно, но...
I wanted to just get a taste of something I could remember forever, but...