помесь — перевод на английский

Варианты перевода слова «помесь»

помесьcross between a

То, что вы видите, это помесь между собакой-— Я просто хочу котят.
What you got here is a cross between a dog-— l just want kittens.
Помесь пит-буля и немецкой овчарки.
A cross between a pitbull and a German shepherd.
Местный архив, это помесь крысиного гнезда и спальни подростка.
The local archive is a cross between a rats' nest and a teenager's bedroom.
Ну,видишь ли, была одна собачка, и она была похожа на помесь чихуахуа и сатаны, которая была...
Well, you see, there was this dog, and it looked like a cross between a chihuahua and Satan, who was responsible for...
Похожих на помесь жирафа и слона.
Like a cross between a giraffe and an elephant.
Показать ещё примеры для «cross between a»...

помесьcross between

Словно помесь Диогена со слоном.
You look like a cross between Diogenes and an elephant.
Женщина -детектив должна быть помесью Бэтти Терпен с авианосцем.
Women Dls should look like a cross between Betty Turpin and the HMS Ark Royal.
Это помесь муравьеда с утконосом и жирафом и бегемотом.
It's a cross between an anteater, a platypus, a giraffe, and a hippopotamus.
Какая-то помесь страуса с собакой...
Some cross between an ostrich and a dog ...
Это была помесь утки и кенгуру.
It looked like a cross between a duck and a kangaroo.