пол дюжины — перевод в контексте

пол дюжины — half a dozen
Представляешь, вся эта нервотрёпка с зондом и пол дюжины больных пациентов, а я даже не прикоснулся к стимуляторам.
I mean, I went through this whole nonsense with the probe and about a half a dozen sick patients, and I never touched the stuff once.
Возвращения этой красотки, дома ждут пол дюжины частных коллекционеров.
I've got half a dozen private collectors waiting for this little beauty back home.
И пол дюжины продавцов машин пришли вас навестить и ждут в приемной.
And half a dozen car salesmen in the lobby waiting to visit you.
Разве вам не хватает того, что вы опозорили ее перед всей школой, не считая пол дюжины людей из актерской индустрии?
Isn't it enough you embarrassed her in front of the entire school, not to mention half a dozen industry executives?
Несколько ящиков с гранатами, может быть дюжина АК-47s, пол дюжины m320s.
Few boxes of grenades, maybe a dozen AK-47s, half a dozen m320s.
Показать ещё примеры для «half a dozen»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я