получить объяснение — перевод на английский

получить объяснение — get an explanation

Так я хотя бы смогу получить объяснение.

So I can at least get an explanation.

Мне нужно поговорить со своими людьми, чтобы получить объяснение.

I need to talk to my people to get an explanation.

Так, я получу объяснения?

Okay, do I get an explanation?

Если вы выиграете, вы получите объяснения.

If you win, you get your explanation.

Нам нужно получить объяснение для такого поведения астероидов.

We've got to get at the explanation for these asteroidal manifestations.

Показать ещё примеры для «get an explanation»...

А ты пойми, что я имею право получить объяснение.

And I deserve an explanation, you know.

Ну, я хотел бы получить объяснения, если это Вас не затруднит.

Yes, well, I'd like an explanation if it's not too much trouble.

Я офицер Звездного Флота, и Звездный Флот заслужил получить объяснения.

I am a Starfleet officer and Starfleet deserves an explanation.