получить объяснение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить объяснение»
получить объяснение — get an explanation
Так я хотя бы смогу получить объяснение.
So I can at least get an explanation.
Мне нужно поговорить со своими людьми, чтобы получить объяснение.
I need to talk to my people to get an explanation.
Послушай, когда Стелла бросила меня, я, по крайней мере, получил объяснение.
Look, when Stella left me at the altar, at least I got an explanation.
Я получу объяснения?
Am I gonna get an explanation?
Полагаю, я могу получить объяснение всего этого, прежде чем ты тут все разнесешь?
The least I can get is an explanation before you blow it up.
Показать ещё примеры для «get an explanation»...
advertisement
получить объяснение — explanation
А ты пойми, что я имею право получить объяснение.
And I deserve an explanation, you know.
Я офицер Звездного Флота, и Звездный Флот заслужил получить объяснения.
I am a Starfleet officer and Starfleet deserves an explanation.
Нет, пока не получу объяснений.
Not without an explanation.
Ну, я хотел бы получить объяснения, если это Вас не затруднит.
Yes, well, I'd like an explanation if it's not too much trouble.
Лейтенант Рис, я хочу получить объяснения.
Lieutenant Reece, I want an explanation for this.
Показать ещё примеры для «explanation»...