получить десятку — перевод на английский

получить десятку — get ten

Я увидел десятку, подошёл к десятке и получил десятку. Пойдём, Дасти.
I saw a ten, I went after a ten, and I got a ten.
За каждое попадание можно получить десятку
Come on La Ville five will get you ten per strike. Your on Baby!
Вы потеряли одного человека, вы получили десяток!
You lose one man, you get ten of them!
advertisement

получить десятку — got a dozen

Вы знаете, мы уже получили десятки результатов.
You know we've gotten dozens of results already.
Я получил десятки текстов, которые говорят об ином.
I got a dozen texts that say otherwise.
advertisement

получить десятку — другие примеры

И на их проблемах эти судьи получили более 2.6 миллиона $, в то время как владельцы «Помощи детям» получили десятки миллионов долларов в качестве оплаты от округа.
And for their troubles, the judges received over $2.6 million while the owners of PA Child Care received tens of millions of taxpayer dollars from the county.
Теперь чтобы получить десятку по шкале крутости, я развернусь, поеду медленно-медленно, и ты просто запрыгнешь?
Sorry.
Здоровый такой, получил десятку за вооруженное ограбление?
Big fella, doing ten years for armed robbery.
И мы получим десятки звонков на этот телефон до того, как ты поймаешь такси до своего офиса.
They'll be ten knock-offs of that phone before you can catch a cab back to your headquarters. — We could file an injunction.
Если они договорятся, то партнеры получат десятки миллионов.
If they come to terms, the partners stand to make tens of millions.
Показать ещё примеры...