получиться удачным — перевод на английский

получиться удачным — make a good

Это значит, что у новых домохозяек кожа белее, а характер стервознее. А еще это значит, что мы снимаем шоу не конкретно о тех или иных домохозяйках, но если первый эпизод получится удачным...
It means that the housewives are marginally whiter and meaner, and there isn't actually a show about these particular housewives yet, so if we make a good first episode
Если первый эпизод получится удачным, у нас какое-то время будет работа.
We make a good first episode, we'll have work for a while.
advertisement

получиться удачным — good

Тело Авы получилось удачным.
And Ava's body is a good one.
Если все получится удачно, я даже возьму тебя в Новый Орлеан.
If you're a good girl, I might even take you... on a little trip to New Orleans.
advertisement

получиться удачным — другие примеры

Свидание с Токко Чжином получилось удачным.
The Star Date with Dok Go Jin has been really enjoyable.
Я вижу, ваша поездка за рубеж получилась удачной.
I trust you had a successful trip abroad.