получил твоё сообщение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получил твоё сообщение»
получил твоё сообщение — got your message
Получил твоё сообщение и сразу пришёл.
Got your message. Came right over.
Я получила твое сообщение.
I got your message. Here I am.
Я получил твоё сообщение, думаю сегодня получится.
I got your message and, sure, I can make it today.
Они получили твоё сообщение, Кэтрин.
They got your message, Kathryn.
Да, я получила твоё сообщение.
Yes, I got your message.
Показать ещё примеры для «got your message»...
получил твоё сообщение — got your text
Итак, я получил твое сообщение.
So, I got your text.
Эй, Люк, я получил твое сообщение.
Hey luke. I got your text.
— Я получил твоё сообщение.
I got your text.
Получила твоё сообщение. Что случилось?
Got your text.
Эм, я получила твое сообщение.
Um, I got your text.
Показать ещё примеры для «got your text»...
получил твоё сообщение — got your page
— Я получил твое сообщение.
— I got your page. Is everything okay?
Он получил твоё сообщение на пейджер.
Yeah. He got your page.
Алан получил твоё сообщение.
Alan got your page.
Джэй Ди, я получила твоё сообщение.
J.D., I got your page.
Я только что получила твое сообщение.
I just got your page.
Показать ещё примеры для «got your page»...
получил твоё сообщение — just got your message
Я получила твое сообщение.
I just got your message. -Are you okay?
Я получил твое сообщение.
I just got your message. — How is John?
Я получила твое сообщение о Дэйве.
I just got your message about Dave.
Я получила твое сообщение.
I just got your message.
Мартина, я получил твое сообщение насчет праздника.
— Martine, I just got your message. — So?
Показать ещё примеры для «just got your message»...
получил твоё сообщение — received your message
Это Жизнь Один, получил твоё сообщение.
This is Life One, received your message.
Я получил твое сообщение.
I received your message.
Я получила твое сообщение.
I received your message.
— Я получила твоё сообщение.
— I received your message.
Мы получили твое сообщение.
We received your message.
Показать ещё примеры для «received your message»...
получил твоё сообщение — got
Получил твоё сообщение.
Hey. Got your, uh, text.
Мы получили твоё сообщение.
Hey. We got your 911.
Да. Я получил твое сообщение, спасибо.
I got it.
Мы только что получили твое сообщение.
Cindy! Yeah, we just got it.
Думаешь, Спенсер не получила твое сообщение SOS?
Do you think Spencer just didn't get your S.O.S.?