полученные ранения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полученные ранения»

полученные раненияhis injuries

Какого пехотинца ожидает полное выздоровление после полученных ранений?
Which infantry private is expected to make a full recovery from his injuries?
Травма от полученных ранений.
Trauma from his injuries.
advertisement

полученные ранения — другие примеры

Мы предложили вам компенсацию за полученные ранения.
We made a generous compensatory offer for your injuries. — That was a payoff and an insult.
Но полученные ранения требовали постоянных операций. Его внешность изменялась.
But the injuries he sustained required constant surgery, forever altering his features.
Теперь, полученное ранение — не повод для списания на гражданку.
Getting shot doesn't get you out of here anymore.
Похоже, он убил двух Наблюдателей и Лоялиста, но умер от полученных ранений, прежде чем смог уехать.
Looks like he killed the two Observers and the Loyalist but then died of his wounds before he could drive away.
В следующем году она, возможно, не придет в отель, и не спасет вас от полученного ранения.
The following year, she might never go to the hotel and save your life from your gunshot wound.
Показать ещё примеры...