получение результата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получение результата»

получение результатаresults

Ну, Томми хочет рассказать ей всё после получения результатов теста на отцовство.
Well, Tommy wants to tell her once he gets the paternity-test results.
До получения результатов?
Before the results?
...о необходимом лечении для их пациентов, с момента получения результатов теста.
...Treatment for their patients once the results have been determined.
Сэр, я спросил сержанта, мог ли его стиль управления дать офицерам, мужчинами и женщинам, под его началом, «карт бланш» на то, что получение результатов самое главное, а соблюдение правил стоит на втором месте.
I was asking the sergeant, sir, if his management style might've given the men and women under his command reason to suppose that showing results outweighed proper procedure in obtaining those results.
Но сегодня утром, после получения результатов повторного испытания, мы спросили себя, а что если исчезновение щетки не было случайностью?
But then, this morning, when the results of the second test arrived, we wondered what if the loss of the toothbrush really was human error?
Показать ещё примеры для «results»...