получать радость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получать радость»
получать радость — joy
Когда он вырос, я научил его получать радость от охоты.
As he grew into a man, I taught him the joy of the kill.
Я получаю радость, когда ем, когда еду верхом и когда вкладываю плоть в плоть.
There is joy in three things: eating meat, riding meat, and putting meat into meat.
получать радость — enjoy their
Если можете получать радость от кошки, птицы, цветка, то, можно сказать, весь мир будет у ваших ног.
If you can enjoy the presence of a cat, a bird, a flower... what can I say, all the world will be yours.
Хорошие монахи и монахини получают радость от своего смирения.
Good monks and nuns enjoy their mortifications.
получать радость — другие примеры
получают радость и удовольствие находясь, в маленькой, теплой и уютной комнате, как эта, слушая голос своей жены, даже, если она кричит мне в лицо о том, как я невыносим.
You have to have grown up, like me, in a village without electricity to enjoy the happiness to be in a nice cozy as the latter, to listen to the voice of his wife, even if it is to agree scream of horror.
Это нормально получать радость быть матерью.
It's all right to take joy in being a mother.