положить на месте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить на месте»

положить на местеput it down

Положите на место, пока себя не покалечил!
Put it down before you hurt yourself!
Нет, Барт, положи на место!
No, Bart, put it down.
Положи на место!
Put it down, Bart.
Положи на место!
Bart, put it down.
Положите на место.
No. Put it down.
Показать ещё примеры для «put it down»...
advertisement

положить на местеput it back

Положи на место!
Put it back!
Эй! Эй! Положи на место.
Hey, hey, put it back.
Положи на место.
— Hey. — Put it back.
Кто-то, должно быть, украл мою карточку. Пробрался в мой дом, взял из сумки и положил на место.
Someone must have stolen my card, found a way into my home, took it from my bag and put it back again.
Положи на место.
Put it back!
Показать ещё примеры для «put it back»...