положительный результат на — перевод на английский

положительный результат на — positive for

Ну, больные дети показали положительный результат на Эховирус 11.

Well, the sick babies all tested positive for echovirus 11.

Потому что ваш тест дал положительный результат на сифилис.

Because you have tested positive for syphilis.

ЦКЗ проводит выборочный анализ. Но до сих пор ни один образец не дал положительного результата на зарин, кроме одного, который выпила наша жертва.

CDC is doing some random testing, but so far none of the samples have turned up positive for sarin, except for the one that our victim drank from.

Ванная также дала положительный результат на пять типов различных патогенных бактерий.

The bathroom also tested positive for five different types of pathogenic bacteria.

Тест Тима показал положительный результат на...

There is no mistake. Tim has tested positive for...

Показать ещё примеры для «positive for»...

Из 215 моряков, которые сошли на берег, у троих положительный результат на какой-то седативный препарат.

Out of 215 sailors on shore leave, three of them tested positive for some kind of sedative.

— У Кэвина положительный результат на валиум.

— Kevin tested positive for valium.

У неё положительный результат на ТГК (тетрагидроканнабиол).

She tested positive for THC.

Положительный результат на наличие фуросемида.

Tested positive for furosemide.

Пока только у одной из заключенных обнаружен положительный результат на V-холеру.

So far, only one more prisoner has tested positive for V cholerae. It's Tess Williams.

Показать ещё примеры для «tested positive for»...