положителен на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положителен на»

положителен наpositive for

Твой анализ на токсины вернулся положительным на...
Your tox screen came back positive for...
Чейз сделал анализ на токсины. Результат — положительный на амфетамины.
It came back positive for amphetamines.
Образец из стакана для вина оказался положительным на ремиан.
The sample in one of the wine glasses tested positive for remian.
Пришли результаты токсикологии. Положительно на нитрат калия, который выписывают при высоком кровяном давлении но Кёрт Бессет был в отличной форме.
Tox screen came back positive for potassium nitrate, which can be prescribed for high blood pressure but Kurt Bessette was in very good shape.
Положительно на флунитразепам.
Positive for flunitrazepam.
Показать ещё примеры для «positive for»...

положителен наtested positive for

Показатели США 14%, принимая во внимание пациентов-добровольцев, которых мы исследовали, 48% положительны на ВПЧ.
U.S. rates are 14 percent, whereas of patient volunteers we investigated 48 percent tested positive for HPV.
А если бы он был положителен на коньюнктивит, тогда его главная проблема была бы в этом?
If he tested positive for pink-eye would you think that was his big problem?
Положительные на амфитамин.
You tested positive for amphetamines.
Оно положительно на хлор.
It tested positive for chlorine.
У 1284 есть кузина, которая положительна на BRACA ген. [BRACA — группа генов связанных с раком молочной железы]
1284 has a cousin that tested positive for the brca1 gene.
Показать ещё примеры для «tested positive for»...