половина сезона — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина сезона»
половина сезона — half of the season
Но во второй половине сезона он сократил разрыв всего до 18 очков, приступив к предпоследней гонке в Португалии.
Rossi fought back in the second half of the season, and was just 18 points behind the American going into the penultimate race in Portugal.
В последнее время я часто лажал, но во второй половине сезона я точно исправлюсь.
I know I've been struggling lately. But second half of the season, definitely turn it around.
Майк возвращается, раздраженный, с чувством обиды, и скоро мы понимаем, что это уже не тот Майк, каким он был в первой половине сезона.
Mike comes back with a bit of chip on his shoulder, and we soon find out that it's not the Mike that knew in the first half of the season.
Парень едва отыграл половину сезона, когда сломался в прошлом году.
Guy barely made it through half the season before gettin' injured last year.
Все-таки прошло уже 3 с половиной сезона...
It's been three and a half seasons...
Показать ещё примеры для «half of the season»...