половина дворца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина дворца»
половина дворца — ooku
С этой минуты любой может войти на женскую половину дворца!
From this moment on, anybody can go into the Ooku!
Идите на женскую половину дворца и отымейте женщин!
Go to the Ooku and fuck a woman!
Слушайте все... отправляйтесь на женскую половину дворца.
Everyone, go into the Ooku.
Если бы мне был позволен доступ на женскую половину дворца сёгуна [О-оку]... я бы чувствовал себя на небесах.
If I were allowed in the Ooku... it'll be heaven.
Тебе ещё не позволено входить на женскую половину дворца.
You're not allowed in the Ooku yet.