полный холодильник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полный холодильник»

полный холодильникfridge full

У нашего хозяина полный холодильник в комнате, где его убили.
Our host has a fridge full in his kill room.
Лили, если бы мне был нужен полный холодильник продуктов или свежий кофе по утрам, я бы был во взаимоотношениях.
Lily, if I wanted a fridge full of groceries, or fresh coffee in the morning, I'd be in a relationship.
Там полный холодильник морфия. Пистолет в каждой комнате.
There's a fridge full of Oramorph, gun in every room.
Салли, ты не могла мне об этом сказать до того, как мы ушли из дома, где у меня её полный холодильник?
Sally, you should've told me this before I left the house that has a fridge full of it.
advertisement

полный холодильникfreezer full

— У нее был полный холодильник...
— She's got a freezer full...
У меня полный холодильник с тех пор, как я принял лекарство.
I've got a freezer full of Z-rations since I took the cure.
Но его задержали с полным холодильником ступней.
But he was busted with a freezer full of feet.
advertisement

полный холодильникfull refrigerator

У меня полный холодильник еды, и она испортится.
I have a refrigerator full of food that's going to go bad.
Полный холодильник!
A full refrigerator!
advertisement

полный холодильник — другие примеры

— Я похитила твоего отца, Майкл... и у меня полный холодильник улик... которые свергнут эту продажную компанию.
They're crooked. — I've kidnapped your father, Michael... and I have a cooler full of evidence... that will bring down this corrupt company.
Что ж, у нас полный холодильник еды.
Well,there's plenty morein the fridge.
У Фрэнка полный холодильник этого вкусного мяса, которое я стырил.
Frank's got, like, this whole fridge full of these delicious meats that I've been stealing.
Свежее бельё, полный холодильник.
Fresh linens, a well-stocked fridge.
У тебя фрукты в чаше, и полный холодильник....
And you've got the fruit in the bowl and the fridge with the stuff...
Показать ещё примеры...