fridge full — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fridge full»

fridge fullхолодильник забит

My room has this little fridge full of free snacks.
В моём номере холодильник забит бесплатными продуктами.
Fridge full of ketchup?
Холодильник забит кетчупом?
Nothing to tie him down, tivo full of his own shows, fridge full of every kind of mustard you can think of.
Никаких обязательств, все его шоу идут по кабельному, холодильник забит горчицей, о существовании которой вы и не подозревали.
You're a real catch compared to some snoring guy with a fridge full of lousy grapes.
Ты действительно находка в сравнении с каким-нибудь храпящим чуваком, у которого холодильник забит дрянным виноградом.
advertisement

fridge fullполный холодильник

Our host has a fridge full in his kill room.
У нашего хозяина полный холодильник в комнате, где его убили.
Frank's got, like, this whole fridge full of these delicious meats that I've been stealing.
У Фрэнка полный холодильник этого вкусного мяса, которое я стырил.
There's a fridge full of Oramorph, gun in every room.
Там полный холодильник морфия. Пистолет в каждой комнате.
We've got a fridge full of Heineken out there.
У нас холодильник полный Хейнекен.
advertisement

fridge full — другие примеры

Lily, if I wanted a fridge full of groceries, or fresh coffee in the morning, I'd be in a relationship.
Лили, если бы мне был нужен полный холодильник продуктов или свежий кофе по утрам, я бы был во взаимоотношениях.
It blew a fuse in the kitchen and spoiled a fridge full of food.
И на кухне еда вся раскидана, хотя все было в холодильнике.
Sally, you should've told me this before I left the house that has a fridge full of it.
Салли, ты не могла мне об этом сказать до того, как мы ушли из дома, где у меня её полный холодильник?
— I've got a fridge full of iffy clams.
— У меня вся морозилка забита моллюсками.