полный осёл — перевод на английский

полный осёл — ass

В таком случае маленький полный осел пришел к своей полной ослихе-маме.
Fine. The wild ass boy came home to his wild ass mother.
Он был полным ослом,нет.
Other than he was an ass, no.
Что я не влюблялась в полного осла.
I didn't fall in love with an ass.
advertisement

полный осёл — jackass

Видишь что случается когда ты ведешь себя как полный осёл?
See what happens when you act like a jackass?
Видишь, это напоминает мне, что я бываю полным ослом.
See, it reminds me I'm being a jackass.
advertisement

полный осёл — другие примеры

Это мое право-— нет, мой долг, выставить себя полным ослом.
It also gives me the right, no, the duty to make a complete ass of myself.
Из-за вас я выглядел полным ослом.
I looked like a asshole. We strained our backs lifting that heavy-ass bed.
Все телефонные линии перегружены, а в сети полно пиратских снимков Марлона, на которых он выглядит полным ослом и смотрит прямо в камеру.
All the phone lines are jammed, and every network has a pirated shot of Marlon making an ass of himself in front of the camera.
Первое, что я должен сказать Вам, что я абсолютный и полный осёл.
First, I must tell you I've been the most unmitigated and comprehensive ass.
Технически, он полный осел.
Technically, it's called a wild ass.
Показать ещё примеры...